Nos guides sont en ligne, la boutique ouvre bientôt

Adopter une tortue de terre : refuges, papiers et préparatifs

Pour adopter une tortue de terre, adressez-vous à un refuge ou à une association de protection des tortues, et faites votre déclaration de détention avant son arrivée. Exigez ses papiers (attestation de cession, déclaration de marquage et, pour la tortue d'Hermann, certificat intracommunautaire), préparez son enclos et un vétérinaire, puis isolez-la des autres tortues pendant une quarantaine.

Mis à jour le 02/11/2026

Ce guide vaut pour les tortues terrestres méditerranéennes : Hermann, grecque, bordée et de Horsfield, dite aussi russe. Il parle d'adopter une tortue qui a déjà vécu chez quelqu'un. Une tortue rencontrée dans la nature n'est pas à adopter : elle reste où elle est.

Pourquoi adopter une tortue ?

Parce que des tortues cherchent déjà un nouveau foyer. Une tortue vit très longtemps : la RSPCA rappelle qu'elle peut survivre à son propriétaire.

Le Tortoise Trust, association britannique spécialisée, reçoit régulièrement des tortues à replacer. Il explique que la plupart viennent de propriétaires qui ne peuvent plus s'en occuper : décès, grand âge, mauvaise santé ou changement de vie imprévu. Ces animaux ne sont pas vendus : il les confie aux personnes les mieux préparées qu'il trouve.

La RSPCA, grande association britannique de protection animale, indique que ses centres peuvent avoir des tortues à replacer, ou en connaître.

Les naissances comptent aussi. L'OSAV, l'autorité vétérinaire suisse, rappelle qu'un groupe de tortues des deux sexes finit par pondre. Elle demande à toute personne qui veut faire naître des tortues de trouver assez tôt où placer les jeunes.

Enfin, l'abandon n'est pas une solution. La Vallée des Tortues, parc spécialisé des Pyrénées-Orientales, rappelle qu'il est interdit d'abandonner une tortue dans la nature.

Êtes-vous prêt à vous engager pour des décennies ?

C'est la première question à vous poser. La RSPCA évoque une longévité potentielle de 50 à 100 ans. L'OSAV indique que les tortues bordée, d'Hermann et grecque peuvent vivre plus de 80 ans. Adopter une tortue, c'est donc prévoir sa suite si elle vous survit. Notre guide âge et espérance de vie de la tortue d'Hermann détaille ces chiffres.

Avant d'accueillir une tortue, la RSPCA conseille de vous renseigner sur ses besoins, sa taille adulte et sa longévité. Ensuite seulement, vous pouvez juger si vous avez la place, le temps, les moyens et l'engagement à long terme nécessaires. Elle rappelle aussi qu'une tortue doit être soignée chaque jour, même pendant vos vacances, par quelqu'un qui connaît ses besoins.

Quelques points à peser :

  • Le jardin. L'OSAV demande que les tortues terrestres européennes vivent jour et nuit dans un enclos en plein air. La Vallée des Tortues juge qu'il ne convient pas d'avoir une tortue sans jardin. Voyez notre guide tortue en appartement.
  • Les enfants. Selon l'OSAV, les tortues n'aiment pas être soulevées ni portées, et ne sont pas des animaux de compagnie idéaux pour les enfants.
  • Le vétérinaire. La RSPCA note que les tortues demandent des soins spécialisés. Elle conseille de demander au vétérinaire le coût de ses consultations.

Où adopter une tortue en France ?

Adressez-vous à un refuge ou à une association de protection des tortues. La Vallée des Tortues précise que seules les associations refuges pour tortues sont habilitées à recevoir des animaux non déclarés. Elle précise aussi qu'elle-même n'est pas un refuge et ne peut pas accueillir ces animaux.

Contactez les associations de protection des tortues de votre région pour savoir si des tortues attendent un foyer.

Pour vous préparer, la RSPCA conseille de prendre l'avis de détenteurs expérimentés et de professionnels, comme un vétérinaire qui connaît ces espèces et des associations spécialisées.

Attendez-vous à des questions sur votre installation. C'est normal : le Tortoise Trust, par exemple, confie ses tortues aux détenteurs les mieux préparés qu'il trouve, pour assurer leur bien-être sur le long terme.

Quelles démarches faire avant l'arrivée de la tortue ?

La tortue d'Hermann est une espèce protégée, et toutes les tortues terrestres du genre Testudo relèvent de l'arrêté du 8 octobre 2018. Notre guide tortue d'Hermann résume ces règles, et notre guide déclarer une tortue d'Hermann les détaille. Voici ce qui concerne l'adoption.

La déclaration se fait avant l'adoption. L'annexe 2 de l'arrêté compte les animaux adultes. Elle place la détention de 1 à 6 tortues terrestres vraies (Testudo, y compris la tortue de Horsfield) sous le régime de la déclaration. À partir de 7, il faut un certificat de capacité et une autorisation d'ouverture. Depuis l'arrêté du 5 septembre 2025, la déclaration est adressée au préfet « préalablement à l'acquisition des animaux concernés ». Elle se fait par téléservice ou par lettre recommandée. Elle décrit les espèces, le nombre d'animaux envisagé et vos installations.

Une adoption est une cession. L'arrêté vise la cession d'un animal « à titre gratuit ou onéreux ». Une tortue donnée suit donc les mêmes règles qu'une autre.

Un registre. Pour les tortues du genre Testudo, l'arrêté demande de tenir un registre des entrées et sorties. Vous y noterez la date d'arrivée de la tortue, son origine et les justificatifs.

Ces règles peuvent évoluer. Vérifiez-les auprès de la direction départementale de la protection des populations (DDPP) de votre département.

Quels papiers exiger le jour de l'adoption ?

Ne repartez pas sans ses papiers. La Vallée des Tortues explique qu'ils garantissent que l'animal ne vient pas du commerce illégal et n'a pas été prélevé dans la nature.

  • L'attestation de cession. Selon l'arrêté, elle est établie en au moins deux exemplaires, signés par le cédant et par vous. Chacun garde le sien. Pour une tortue du genre Testudo, elle mentionne notamment l'espèce, l'origine de l'animal et son numéro de marquage, ainsi que les références de votre déclaration et de celle du cédant.
  • L'original de la déclaration de marquage. L'arrêté impose un marquage individuel et permanent : une puce électronique (transpondeur) ou, si elle ne peut pas être posée, des photographies. En cas de cession, le cédant vous remet l'original de la déclaration de marquage et en garde une copie.
  • Le certificat intracommunautaire (CIC). La FFEPT indique qu'une tortue de l'annexe A du règlement européen, comme la tortue d'Hermann, doit avoir un CIC. Lors d'une cession, l'original vous est remis. Pour une autre espèce, demandez à la DDPP quels documents s'appliquent.

Après l'adoption, l'arrêté demande au cédant d'envoyer l'attestation de cession au fichier national d'identification dans les huit jours. Le gestionnaire du fichier change alors le propriétaire. La FFEPT, sur une page mise à jour en 2023, parle d'un délai de 15 jours : le texte en vigueur dit huit jours. Vérifiez ensuite que ce changement apparaît bien à votre nom.

Si l'on vous propose une tortue sans aucun papier, ne la prenez pas vous-même : orientez la personne vers une association refuge.

Comment préparer son installation avant l'adoption ?

Préparez tout avant qu'elle n'arrive. La RSPCA conseille d'installer l'enclos, la nourriture et les accessoires à l'avance, pour que l'environnement soit stable le jour où la tortue arrive.

Dehors, la RSPCA juge qu'un enclos de 10 m² convient à une tortue. Elle demande une barrière d'au moins 45 cm de haut, enterrée sur 15 cm. Elle demande aussi un abri étanche au soleil et de l'ombre. Notre guide construire un enclos pour tortue soi-même détaille chaque étape, et notre rayon enclos pour tortue présente le matériel.

Pour les jours frais, ou si vous l'installez un temps à l'intérieur, il faut recréer la chaleur et les UVB du soleil. Voyez notre guide aménager un terrarium pour tortue et notre rayon terrarium pour tortue.

Pour le trajet, la RSPCA conseille une caisse bien aérée, garnie de papier journal déchiqueté, avec un couvercle bien fermé. Calez-la pour qu'elle ne glisse pas.

Pourquoi trouver un vétérinaire avant l'adoption ?

Parce qu'il est difficile d'en trouver un en urgence. L'OSAV note qu'il peut être difficile de trouver un vétérinaire qui a l'habitude des tortues. Elle conseille de le chercher avant même d'accueillir l'animal.

Le manuel vétérinaire Merck juge utile une première visite rapide chez le vétérinaire pour un reptile qui n'a pas été suivi depuis sa naissance. Cette visite garde une trace de l'animal en bonne santé, ce qui servira si un problème apparaît plus tard. La RSPCA ajoute que les crottes doivent être analysées pour rechercher des parasites internes.

Le jour de l'adoption, observez la tortue. Selon la RSPCA et l'OSAV, une tortue en bonne santé a :

  • une carapace dure, sans déformation ni blessure ;
  • des yeux clairs et brillants, un nez qui ne coule pas ;
  • une respiration facile, sans sifflement ni mucus autour de la bouche ;
  • une peau sans tiques, sans plaies ni plis lâches autour des pattes et du cou.

Si vous remarquez un signe anormal, montrez la tortue au vétérinaire sans attendre.

Combien de temps dure la quarantaine ?

Les sources ne donnent pas la même durée. Le manuel Merck recommande une quarantaine de 3 à 6 mois pour un reptile nouvellement arrivé. Le Tortoise Trust est plus strict : au moins 18 mois pour une tortue de la même espèce, et une séparation définitive entre espèces différentes.

La raison est la même. Le Tortoise Trust explique que certaines tortues portent des agents de maladie sans montrer de signe, et peuvent les transmettre aux autres. Selon lui, mélanger les espèces et laisser les nouveaux animaux rencontrer les anciens est la première cause des maladies respiratoires chez les tortues captives. Le manuel Merck demande aussi de ne pas mélanger des espèces de lieux d'origine différents.

En pratique, si vous avez déjà une tortue :

  • installez la nouvelle dans un enclos séparé, sans contact direct ;
  • lavez-vous les mains avant et après chaque manipulation, comme le conseille la RSPCA ;
  • lavez aussi gamelles et outils, comme le demande le Tortoise Trust pour une tortue malade, et ne les partagez pas entre les deux enclos ;
  • demandez à votre vétérinaire quand les réunir, et s'il faut les réunir.

La cohabitation n'est pas une obligation. La RSPCA indique que ces tortues vivent de préférence seules, sauf dans un très grand enclos, car elles sont solitaires et territoriales. L'OSAV note qu'on peut tout à fait garder une tortue seule. En groupe, elle conseille plus de femelles que de mâles, et jamais un couple seul.

Quand consulter un vétérinaire après l'adoption ?

Prenez rendez-vous dès l'arrivée pour un premier bilan. Le manuel Merck conseille ensuite un bilan de santé chaque année. Consultez sans attendre si la tortue :

  • ne mange plus ou reste léthargique ;
  • respire bouche ouverte, siffle, a le nez qui coule ou les yeux gonflés ;
  • a une carapace abîmée ou des plaies ;
  • a du sang dans les crottes.

Selon le Tortoise Trust, une respiration bouche ouverte demande une aide vétérinaire immédiate. La RSPCA cite le sang dans les crottes parmi les signes à surveiller.

Ce guide donne des repères généraux. Il ne remplace ni l'avis d'un vétérinaire habitué aux reptiles, ni celui de la DDPP sur vos démarches.

L'équipement pour accueillir une tortue

Questions fréquentes

Faut-il déclarer une tortue adoptée gratuitement ?

Oui. L'arrêté du 8 octobre 2018 vise la cession d'un animal « à titre gratuit ou onéreux ». Pour une tortue terrestre du genre Testudo, la détention de 1 à 6 animaux adultes relève de la déclaration, et depuis l'arrêté du 5 septembre 2025, cette déclaration se fait avant l'acquisition.

Quels papiers demander quand on adopte une tortue d'Hermann ?

L'attestation de cession signée par les deux parties et l'original de la déclaration de marquage, prévus par l'arrêté du 8 octobre 2018. Pour la tortue d'Hermann, la FFEPT ajoute l'original du certificat intracommunautaire (CIC), exigé pour les tortues de l'annexe A du règlement européen.

Combien de temps dure la quarantaine d'une tortue adoptée ?

Les sources divergent. Le manuel vétérinaire Merck recommande 3 à 6 mois pour un reptile nouvellement arrivé. Le Tortoise Trust conseille au moins 18 mois pour une tortue de la même espèce, et une séparation définitive entre espèces différentes.

Peut-on adopter une tortue trouvée dans la nature ?

Non. Une tortue sauvage n'est pas à adopter : laissez-la où elle est. La FFEPT rappelle que la tortue d'Hermann, qui vit encore à l'état sauvage en France, y est particulièrement protégée.

Où adopter une tortue en France ?

Auprès d'un refuge ou d'une association de protection des tortues. La Vallée des Tortues rappelle que seules les associations refuges sont habilitées à recevoir les tortues non déclarées, et qu'elle-même n'est pas un refuge. Renseignez-vous auprès des associations de protection des tortues de votre région.

À lire aussi

Sources

  1. Arrêté du 8 octobre 2018 fixant les règles générales de détention d'animaux d'espèces non domestiques, version consolidée (AIDA, Ineris)
  2. Arrêté du 5 septembre 2025 modifiant l'arrêté du 8 octobre 2018 (AIDA, Ineris)
  3. RSPCA, fiche sur les tortues grecque, d'Hermann, bordée et de Horsfield (PDF)
  4. OSAV (Office fédéral suisse de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires), Tortues terrestres européennes
  5. Tortoise Trust, Adopting a turtle or tortoise direct from the Tortoise Trust
  6. Tortoise Trust, An outline on treating RNS or respiratory diseases in chelonia
  7. Tortoise Trust, Why it is important not to mix species
  8. Merck Veterinary Manual, Management and Husbandry of Reptiles
  9. Merck Veterinary Manual, Routine Health Care of Reptiles
  10. Fédération francophone pour l'élevage et la protection des tortues (FFEPT), Réglementation
  11. La Vallée des Tortues, Élever une tortue